02 穿衣服

Time to get changed.

准备换衣服啦。

Let’s pick a top you like.

来选一件你喜欢的上衣吧。

Which one do you like?

你喜欢哪一件呀？

The green one or the yellow one?

绿色的还是黄色的？

The green one looks nice. I like the color.

这件绿色的看起来很好看。妈妈喜欢这个颜色。

It matches Mommy’s outfit.

跟妈妈的衣服很搭。

We can match today.

今天我们可以穿母女装哦。

Let’s take off your pajamas.

我们把睡衣脱掉吧。

First, let’s unzip your pajamas.

先把拉链拉开。

Do you want to help Mommy?

要不要帮妈妈呀？

Pull it down. Down, down, down.

往下拉，往下拉。

Arms out. Left arm, right arm.

手手出来，左手，右手。

Now your feet.

轮到脚脚啦。

Left foot up. Out it comes.

左脚抬起来，出来啦。

Right foot up. Off it goes.

右脚抬起来，脱掉啦。

All done. Pajamas off.

好啦，睡衣脱下来啦。

Let’s put them over here.

放到这边。

Bye-bye, pajamas!

拜拜睡衣～

Okay, let’s put on your shirt.

好啦，来穿上衣吧。

Head through the neck hole.

小脑袋从领口钻出来。

Where did your head go?

宝宝的头去哪里啦？

Here it is!

在这里呢！

Let’s find the sleeve.

找找袖子在哪里。

Left arm goes in. Right arm goes in.

左手进去。右手进去。

There you go .

好啦。

Let’s pull your shirt down.

把衣服拉下来。

All done. Your tummy is covered.

好了，小肚肚盖住啦。

Now let’s put on your pants.

接下来穿裤子啦。

Sit down right here.

坐在这里。

Hold the waistband.

拿着裤腰。

Shake, shake, shake.

抖一抖。

Let’s fix the pant leg.

理一下裤腿。

Here’s the leg hole.

裤腿在这儿。

Left foot in. Right foot in.

左脚进去。右脚进去。

Wiggle, wiggle!

扭一扭。

Where did your foot go?

脚脚去哪啦？

Here it is!

在这里呢。

Let’s pull your pants up.

我们来提裤子。

Up, up, up. All the way to your tummy.

提一提，提到小肚肚这儿。

Let me fix it.

妈妈帮你调整一下。

All done!

全部弄好啦。

Let’s put your pajamas on a hanger.

把睡衣挂到衣架上。

Hang it up right here.

挂在这里。

Nice and neat.

整整齐齐的。

Good job helping!

帮得真好。

This one is dirty.

这件衣服脏了。

Let’s put it in the laundry basket.

放进脏衣篓吧。

Can you throw it in?

你来丢，好吗？

Nice throw!

丢得真好！

We’ll wash it and wear it next time.

洗干净，下次再穿。